Cookie-Richtlinie

Verantwortlicher für die auf Noblelane.digital eingesetzten Cookies und vergleichbaren Technologien ist Voralia Boutique Hotel GmbH GmbH, handelnd unter dem Namen Voralia, Zeltnerstraße 24, 90402 Nürnberg, Deutschland. Bei Fragen zu dieser Richtlinie erreichen Sie uns unter [email protected] oder telefonisch unter +49 911 643 9963.

A. Begriffsbestimmungen

Cookie

Eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert wird und bei erneutem Aufruf ausgelesen werden kann.

Session-Cookie

Ein Cookie, das nur für die Dauer des Besuchs gespeichert und beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht wird.

Permanentes Cookie

Ein Cookie, das über das Ende der Sitzung hinaus für einen festgelegten Zeitraum auf dem Endgerät verbleibt.

Notwendige Cookies

Cookies, ohne die grundlegende Funktionen der Website, etwa das Absenden des Kontaktformulars, nicht bereitgestellt werden können.

Analyse-Cookies

Cookies, die anonymisierte oder pseudonymisierte Informationen über die Nutzung der Website erfassen, um deren Gestaltung zu verbessern.

Marketing-Cookies

Cookies, die dazu dienen, Nutzern relevante Werbung anzuzeigen oder die Wirksamkeit von Werbemaßnahmen zu messen.

Einwilligung

Die freiwillige, informierte und eindeutige Willensbekundung des Nutzers gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TTDSG, mit der er dem Setzen nicht notwendiger Cookies zustimmt.

B. Allgemeines zum Einsatz von Cookies

1. Beim Besuch von Noblelane.digital, der Website des Boutique-Hotels Voralia, werden Cookies und ähnliche Technologien (z. B. lokaler Speicher) eingesetzt, um die Funktionsfähigkeit der Seite sicherzustellen, ihre Nutzung zu analysieren und, sofern eingewilligt, Marketinginhalte auszuspielen.
2. Beim ersten Besuch wird dem Nutzer ein Cookie-Banner angezeigt, über das er wählen kann, welche Kategorien nicht notwendiger Cookies er zulässt. Notwendige Cookies können nicht abgewählt werden, da ohne sie wesentliche Funktionen, etwa das Kontaktformular, nicht nutzbar wären.
3. Die erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden, die über einen Link im Footer der Website erreichbar sind.

C. Kategorie: Notwendige Cookies

1. Diese Cookies sind zur Bereitstellung der von Nutzern ausdrücklich angeforderten Funktionen technisch erforderlich und werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt, ohne dass eine Einwilligung erforderlich ist.
2. Hierzu zählen insbesondere Cookies zur Speicherung der Cookie-Einwilligung selbst, Cookies zur Absicherung des Kontaktformulars gegen missbräuchliche Nutzung (z. B. Session-Cookie, CSRF-Token) sowie Cookies, die zur technischen Bereitstellung des Anmeldeformulars für den E-Mail-Newsletter erforderlich sind.
3. Diese Cookies werden regelmäßig als Session-Cookies gesetzt oder besitzen eine kurze Speicherdauer von bis zu 30 Tagen.

D. Kategorie: Analyse-Cookies

1. Sofern der Nutzer einwilligt, setzt Voralia Analyse-Cookies ein, um nachzuvollziehen, wie Besucher die Website nutzen, etwa welche Seiten zu unserem Boutique-Hotel, unseren Zimmerkategorien oder unserem Kontaktformular aufgerufen werden.
2. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung des Nutzers nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.
3. Die dabei erhobenen Daten (u. a. aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendetes Endgerät, grobe Standortdaten) werden, soweit technisch möglich, gekürzt oder pseudonymisiert verarbeitet. Eine Speicherdauer von bis zu 14 Monaten ist üblich, danach werden die Daten gelöscht oder vollständig anonymisiert.
4. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

E. Kategorie: Marketing-Cookies

1. Mit Einwilligung des Nutzers werden Marketing-Cookies eingesetzt, um Interessenten, die sich für Voralia interessiert haben, passende Inhalte anzuzeigen und die Reichweite von Kampagnen zu messen, etwa im Zusammenhang mit dem E-Mail-Newsletter-Anmeldeformular.
2. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.
3. Marketing-Cookies können auch von Drittanbietern gesetzt werden, sofern entsprechende Dienste eingebunden sind; nähere Informationen hierzu sowie zu den jeweiligen Empfängern und Speicherfristen finden sich in der Datenschutzerklärung.
4. Ohne Einwilligung werden keine Marketing-Cookies gesetzt.

F. Verwaltung der Cookie-Einstellungen

1. Der Nutzer kann seine Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer der Website ändern oder seine Einwilligung vollständig widerrufen.
2. Zusätzlich kann die Speicherung von Cookies über die Einstellungen des verwendeten Browsers generell unterbunden oder eingeschränkt werden; hierbei ist zu beachten, dass die Deaktivierung notwendiger Cookies die Funktionsfähigkeit der Website, insbesondere des Kontaktformulars, beeinträchtigen kann.
3. Weitergehende Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu den Rechten der betroffenen Person sowie zu Kontaktmöglichkeiten finden sich in der Datenschutzerklärung von Voralia.

G. Übersicht der eingesetzten Cookie-Kategorien

Stand dieser Cookie-Richtlinie: 2026.